Buiten ligt de sneeuw nog 15 cm hoog opgestapeld en is de temperatuur ergens rond het vriespunt. Binnen heb ik het graag wat warmer en behalve de centrale verwarming is onze recentste podcast daar ook behulpzaam bij. Een uitgekiend uur samba, reggae, cumbia, latinbreaks, descarga, salsa, boogaloo, afrobeat en wat mengvomen ertussenin. Draai deze mix en het scheelt zo een paar graden in huis, en dan kan je gewoon van de thermostaatknop afblijven.
Tevens visitekaartje voor onze volgende Echte Boter editie 15 januari die in het teken zal staan van funky tropische geluiden. Check hier.
1. Allessao Vilhoso - Sol De Verau (7 Samurai Remix)
2. Dubben - Rainha Do Dub
3. Toots & The Maytals - Funky Kingston
4. Carmen Rivero - Cumbia Del Sol
5. El Sexteto Miramar – Cumbiamba
6. Los Hermanos Latinos - Chiquita
7. Nickodemus - La Lluvia
8. Manny Corchado - Up And Down
9. Johnny Colon – Descarga
10. Femi Kuti - Beng Beng (Da Lata Remix)
11. Barel Coppet Et Mister Lof - Jeunesse Vauclin
12. Tm Juke And The Jack Baker Trio - Party Favours
13. Dusty - Loco Para La Pista
14. The Hi Fly Orchestra - Hi Fly Stomp
15. La Lupe – Busamba
16. Kako - Cool Jerk
17. Perez Prado - Mambo N5
18. Sir Jablonsky – Juck Juck Pt 1
19. Ginger Johnson & His African Messangers - I Jool Omo
20. Elza Soares - Mas Que Nada
21. Marlene - Sinal Vermelho
22. Palov & Mishkin - Merenda
23. Evil Ed & Yungun - Nico Suave
24. Ismael Quinones - Control
Je kent het wel: muziek die weliswaar funky is, maar eigenlijk te langzaam en vooral te cool om volle sporthallen mee aan het dansen te krijgen; we scharen deze muziek maar even onder de term headnodders. Zo gauw weet ik even geen Nederlands woord die die lading dekt. Ikzelf kan er prima op dansen, maar ben als dj meestal toch te bang dat ik er een woest dansende menigte in mum van tijd mee van de dansvloer veeg, of op z’n minst tot luidruchtig converseren mee aanzet. Als gevolg blijft deze muziek toch vaak in de kast thuis staan en dat is jammer want ik kan menige fantastische plaat onder de noemer “headnodder” scharen (niet te verwarren met de voetentapper uit de jazz). Ter compensatie staat deze podcast in het teken van de muziek die je niet zozeer aan het dansen krijgt maar wel je hoofd, vrijwillig dan wel met tegenzin, ritmisch heen en weer doet bewegen.
Het is vaak de betere jaren 90 hiphop die goed hoofdknikbaar is maar er is meer! Het is namelijk ook prima hoofdknikken op de muziek waar de hiphop zijn mosterd vandaan haalde. Dus staat deze podcast naast de betere hiphop ook vol met onderkoelde Franse musique concrete, rauwe laagtempo soul en funk en een verdwaalde rockert. Mits allemaal voorzien van een dikke beat die je noodzaakt tot het al eerder genoemde ritmisch jaknikken.
1. Pierre Henry - Teen Tonic
2. Siah and Yeshua DapoED - The Mystery
3. Frankie Seay And The Soul Riders - Soul Food
4. The Broken Keys - The Invisible
5. The Black Keys - Psychotic Girl
6. Ramsey Lewis - Cry Baby Cry
7. Edan - Polite Meeting
8. Deeno The Dusty Button - 4 O’clock In The Morning
9. Money Mark - Cry (Dust Brothers Remix)
10. Erykah Badu - Honey (Dj Day Remix)
11. Lee Moses - Time And Place
12. Billy (Sugar Ray) Garner - I Got Some
13. Salt - Hung Up
14. Ammon Contact - Drum Riders
15. Natural Self - Solomon
16. Waajeed - Fire
17. Medina Green - Crosstown Beef
18. Rob - Make It Fast, Make It Slow
19. The Fabulettes - Muddy Waters
20. Diverse - Uprock
21. El Michels Affair - CREAM
22. Menahan Street Band - The Traitor
Terug van veel te lang weggeweest: de Rundfunk podcast. Met het oog op de aankomende Echte Boter geen stijloefeningen maar ruim een uur lang het beste dansvloervoer.
1. Ernie K. Doe - Here Come the Girls
2. Mr. Scruff - Music Takes Me Up feat. Alice Russell
3. Kelis - Trick Me (TM Juke Mix)
4. Amerie - One Thing
5. The Mohawks - Beat Me Till I’m Blue
6. Los Hermanos Latinos - Cumbia Skank
7. Mos Def - Quiet Dog
8. Manu Dibango - Soul Makossa
9. Herbie Hancock - Wiggle Waggle (Mr. Scruff Club Mix)
10. Willie J and Co - Boogie With Your Baby (Kenny Dope Edit)
11. Tickled Pink - Reach Out (And Give Me Your Hand)
12. The Third Degree - Mercy
13. Sheila Wilkerson - Baby You’re A Jive Cat
14. Ray Barretto - Soul Drummers (Tim ‘Love’ Lee Re-edit)
15. Greenwood Rhythm Coalition - Guajira ‘78
16. Hi-Fly Orchestra - Mambo Atomico
17. Lefties Soul Connection - FreakyFrankie
18. Sharon Jones & The Dap Kings - My Man Is A Mean Man (Dj Spinna Remix)
19. Smoove And Turrell - I Can’t Give You Up
20. Cozy Cole - Big Noise From Winnetka
Muziekblogs zijn de beste plekken om allerlei obscure / onbetaalbare / nooit heruitgebrachte platen te ontdekken, en dat geldt zeker voor jazz. In de loop der tijd heb ik al flink wat jazzplaten opgevist uit het wereldwijde web - meer dan eens van het inmiddels ter ziele gegane Orgy In Rhythm blog - die ik graag zou willen hebben. Sommige LP’s heb ik ook in het echie gevonden maar bij de tracks uit deze podcast moet ik ofwel het geluk nog eens hebben ze in de stoffige bakken tegen te komen, dan wel wachten tot iemand zo aardig wil zijn ze opnieuw op mooi zwart vinyl te laten persen. En die dan natuurlijk ook nog eens te vinden…
Omdat er zo veel goede onvindbare jazz is, in deze podcast aflevering een mix met de mooiste, coolste, heetste, aangrijpendste en beste jazz die ik helaas niet heb. Mix is wellicht een groot woord, de tracks staan mooi op een rijtje, maar he, het is jazz. Voor de goede luisteraar: jazz met veel latin en Afrikaanse invloeden van muzikanten die niet enkel kunnen improviseren maar juist ook weten hoe een goede melodie klinkt.
In deze Rundfunk radio aflevering: bovengemiddeld swingend hardbop werk uit de jaren 60 en 70er jaren funk georienteerde jazz waaronder Polen Novi Singers en het Jerzy Milian Trio en een op late leeftijd nog experimenterende Duke Ellington. Steve Reid (binnenkort in Bimhuis met geestverwant Four Tet) gaat loos op Lions of Juda en klinkt zijn tijd een paar decennia vooruit met een monster van een abstracte en repeterende groove.
Mits we het Sky-Radio-luisteraars-behagen achterwege laten is er weinig zo lekker als een mopje vocale jazz. Het bierdrinkend deel van de natie kent het Frank Cunimondo Trio van hun versie van klassieker Feeling Good maar We’ve Only Just Begun van hetzelfde album doet het net zo goed met een biertje. Daarna een van mijn persoonlijke vocale favorieten, Bobby Cole (geen familie van Nat en Freddy) met A Perfect Day van het van begin tot eind aan te raden Point Of View.
Laatste tracks zijn van mijn top 3 jazzhelden Philip Cohran (Hypnotic Brass vader), Yusef Lateef en Fransman Jef Gilson, luister ook zijn reissues op het Nederlandse Kindred Spirits label. Vrijwel alle tracks komen van albums die als album ook de moeite waard zijn dus ik ben zo vriendelijk geweest de LP namen ook te vermelden, mag je ze zelf ook opsnorren. TA
1. Ahmed Abdul-Malik - African Bossa Nova (Jazz Sounds of Africa 1961)
2. Sonny Stitt - Slave Maidens (Primitivo Soul 1964)
3. Horace Parlan - Gongalegre (Headin’ South 1960)
4. Montego Joe - The Jinx (Arriba! Con Montego Joe 1964)
5. The London Jazz Four - Paperback Writer (Take A New Look At The Beatles 1967)
6. Randy Weston - Congolese Children (African Cookbook 1972)
7. Jerzy Milian Trio - Rewelacyjny Luciano (Bazaar 1969)
8. Duke Ellington - Didjeridoo (The Afro-Eurasian Eclipse 1971)
9. Steve Reid - Lions of Juda (Nova 1976)
10. Novi Singers - Five, Four, Three (Five, Four, Three 1974)
11. Harold Land - Stylin’ (The Peace-Maker 1967)
12. Frank Cunimondo Trio - We’ve Only Just Begun (Feelin’ Good 1967)
13. Bobby Cole - A Perfect Day (Point Of View 1964)
14. Jef Gilson Et Malagasy - Chant Inca (Zao 1973)
15. Philip Cohran - New Frankiphone Blues (single 1967?/ cd reissue On The Beach 2001)
16. Yusef Lateef - Live Humble (The Diverse Yusef Lateef 1970)
Het weer heeft er even geen rekening mee gehouden met dat er een deel 2 aan zat te komen van onze mooi-weer-podcast. Maar daar gaan we maar niet al te moeilijk over doen; deze podcast zal er nog wel even blijven staan en het weer wordt ook ooit nog wel eens windloos, warm inclusief een strak blauwe lucht. Eigenlijk, waar hebben we mooi weer eigenlijk voor nodig met deze podcast aflevering vol reggae, verbouwde cumbia, Franstalige samba, latinjazz en latin op breakbeats?
1 Lester Sterling – Afrikaan Beat
2 Cedric Im Brooks – Nobody’s Business
3 Bongo Herman – Chairman Of The Board
4 Dubben – Cuba Cabana Strand
5 Palov and Mishkin – Rata del
6 Los Hermanos Latinos – Puerto Rico
7 Joe Quijano And His Orchestra – Amour, Soleil Et Cha Cha Cha
8 Orquestra America Romantica – Tequila
9 Joey Pastrana – My Girl
10 France Gall – Zozoi
11 Som Tres – Tanga
12 Sofrito All Stars – E8 Highlife (Capstone edit)
13 The SoulJazz Orchestra – Secousse Soukous
14 Cal Tjader – Soul Sauce
15 Montego Joe – Fat Man
16 Roberto Roena Y Su Apollo Sound – Que Se Sepa
17 Color Climax – Pa Coco Solo
18 Nicola Conte – Jet Sounds
19 Plaid – Scoobs In Colombia
20 Quantic feat Noelle Scaggs – Politik Society
Een inkopper natuurlijk met dit weer (even aangenomen dat het nog steeds zonnig is wanneer je dit leest): een podcast vol vitamine D in de vorm van latin funk, cumbia, samba soul, ska, boogaloo en latinjazz. Ideaal voor elke willekeurige buitenactiviteit maar pas op voor rondzwaaiende ledematen.
1 Quantic & Nickodemus feat. Tempo & The Candela Allstars – Mi Swing Es Tropical
2 Up, Bustle & Out – Coca Conga
3 Quantic Soul Orchestra – Panama City
4 Allen Toussaint – Tequila
5 The Bongolian – Bongo Mambo
6 Trio Mocoto – Swing Sambaby
7 Wilson Simonal – Nao Vem Que Nao Tem
8 Gilberto Gil – Bat Macumba
9 Orquesta Nunez – La Samaria
10 Ska Cubano – Yiri Yiri Bon (Dancehall mix)
11 Robin Jones – Royal Rumba (Fila Brazillia Mix)
12 LTJ X-Perience – Ordinary Guy feat. Joe Bataan
13 The Har-You Percussion Group – Welcome To The Party
14 Tito Puente – Hit The Bongo
15 Manny Corchado – Pow Wow
16 Coco Lagos y sus Orates – Guajira Boogaloo
17 The Joe Cuba Sextet – What A Baby
Tweede deel van een serie hedendaagse funk, deel één zetten we een tijd geleden al op deze site, maar het vervolg heeft liggen te verstoffen op de digitale planken van het rundfunk archief.
De artiesten uit deze podcast spelen goed leentjebuur bij de funk uit eind jaren 60 en eind jaren 70, maar niet alles is zo reactionair als dat klinkt. Leg Lee Fields of Bo Baral naast je best of cd’s van James Brown en ze lijken stylistisch als twee druppels water op de peetvader van de funk, hoewel je mij niet hoort klagen zolang ze ijzersterke nummers spelen. Luister naar The Poets of Rhythm of Didier’s Sound Spectrum en je hoort dat dit meer is dan retro. Niet voor niets mijn hedendaagse funk favorieten. TA
1 SA-RA Creative Partners – Just Like A Baby
2 Nicole Willis & The Soul Investigators – Soul Investigators Theme
3 The Soul Destroyers – Blow Your Top Pt. 1
4 Sugarman Three – Funky Moon
5 The Neapolitans – The Yug
6 Orgone – Funky Nassau
7 The Budos Band – Budos Theme
8 Lefties Soul Connection – Peacock Strut
9 Connie Price And The Keystones – The Badger
10 The Poets Of Rhythm – Guiding Resolution
11 Bama & The Family – Don’t Think…Do
12 El Michels Affair – Too Late To Turn Back
13 Lyrics Born & The Poets Of Rhythm – I Changed My Mind
14 Lee Fields – Hey Sallie Mae (Get Off My Feet)
15 The Daktaris – Give It Up Turnit Loose
16 Didier’s Sound Spectrum – Impuls
17 New Mastersounds – Nervous
18 Bo Baral – Funky Sex Machine
19 Color Climax – Crabwalk
Een nieuwe aflevering van Rundfunks podcast met de fijnste funk, kan sporen van jazz, hiphop of latin bevatten.
Niet meer beschikbaar als podcast, maar nog wel hier te downloaden.
Tracklisting:
1 Dyke and the Blazers - Let a woman be a woman let a man be a man
2 Victor Green - The ghetto
3 Breakestra - Cramp your style
4 Dorando and the ice picks of soul - Funky thang
5 Barbara Howard - I don’t want your love
6 Timo Lassy - Sweet spot
7 Kissmekillme - Slumdrum
8 Little Barrie - Pin that badge
9 Belleruche – The itch
10 Speech Defect - My favourite waste of time
11 Donny Hathaway – Sugar Lee
12 Jay Mitchell - Mustang Sally
13 Teddy Rok Seven - Around the clock
14 Yusef Lateef - Eastern market
15 Free the robots - Jazzhole
16 Candela All Stars - Invitacion al salon
17 The Quartertones - Caffeine
18 Arts The Beatdoctor ft. PetePhilly - The anthem
19 The Apples - Attention
Elke maandag is nu op NPS output het tweede deel van een verse mix afrobeat te beluisteren. Bekende en minder bekende bands uit het afrobeat genre, met dampende grooves uit het meest recente millenium.
Niet meer beschikbaar als podcast maar nog wel hier te downloaden.
Tracklisting:
1 Afrodizz - Fashion Terroriste (Froots) CA
2 AIFF - Akwaabaa (Album Version) (unreleased) NL
3 Chico Mann - Say What (Manifest Tone Vol 1) US
4 Tony Allen - Moyege (Lagos No Shaking) Nigeria/F
5 Ty - The Willing feat. Tony Allen (Upwards) GB
6 Chicago Afrobeat Project - Zambi (Chicago Afrobeat Project) US
7 Nomo - Nu Tones (New Tones) US
8 Jerome Sydenham and Kerri Chandler - Aro (Saturday) US
9 Kokolo – Sabroso (12″) US
10 Zozo Afrobeat - Country Of Guns (Country Of Guns, unreleased) US
11 Afromotive – Rhino (unreleased) US
12 Budos Band - T.I.B.W.F. (The Budos Band) US
13 Ocote Soul Sounds - Look Sharp (Divinorum/Look Sharp 7″) US
Mijn verhouding met disco is nogal een haat-liefde verhouding. Met eerlijk gezegd de nadruk op de haat, maar om te bewijzen dat er wel degelijk disco is die mijn goedkeuring kan wegdragen, of meer dan dat zelfs, staat de laatste Rundfunk podcast in het teken van de disco. De funky kant van de disco. Disco heeft meer dan eens zijn format verleend aan poppy muzak, maar de kern van disco: een four to the floor beat, percussie, chicken gitaar leent zich ook wel degelijk voor meer funky uitstapjes. En dat is een kant van de disco die in de vernieuwde aandacht voor de disco vorm nog steeds te weinig te horen is. TA
1. Fatback Band - Njia Walk
2. Barry Waite And Ltd - Sting (Part One)
3. Funky Nassau – Bahama Soul Stew (Kenny Dope Edit)
4. Buari - Karam Bani
5. Disco Dub Band - Disco Dub (Re-Edit)
6. Sweet Potato - Hot Disco Night
7. ESG - Moody
8. Louis Ramirez - Do It Anyway You Wanna
9. Cedric Im Brooks - Africa
10. King David - Hitch Hike One More Time
11. Reggie Saddler - Raggedy Bag
12. Scott David - New York Apple Jack
13. Made In Usa - Melodies (Melodica Re-Edit)
14. Lord Rhaburn Combo - Disco Connection
15. Nick The Record - Un Poco Disco Un Poco Latino
16. Tata Vasquez - Suite Guaracho Part II
De afgelopen twee maandagen is ie te horen geweest op de NPS output webradio en nu hier als podcast, het eerste deel van verse afrobeat uit het huidige millenium.
Niet meer beschikbaar als podcast maar nog wel hier via rapidshare te downloaden.
tracklijst:
1 Daktaris - Super Afro-Beat (Soul Explosion) US
2 Fanga – Kelen (Akli Yèlè 12″) F
3 Franck Biyong Feat. Wunmi - Power Brain (12″) F/Kameroen
4 Dele Sosimi – Wahala (12″) GB/Nigeria
5 Akoya Afrobeat Ensable – U.S.A. (Introducing the Akoya Afrobeat Ensemble) US
6 Antibalas - Who Is This America Dem Speak Of Today (Who Is This America?) US
7 Afrobeat Down - Lamp Of The Body (Lamp Of The Body) US
8 Mdungu - Rio Nights Song (Mdungu demo) NL
9 Psyco - Help From My Brothers (There Must Be a Revolution Somewhere) F
En dan wordt het ook maar weer eens tijd voor een eigen Rundfunk radio show. Aangezien de feestdagen weer aan het hek staan te rammelen, opnieuw ruim een uur feestelijke dansvloervullers. Haal die kalkoen uit de oven en zet je schrap.
We gaan van start met verse Latinfunk van de band Bronx River Parkway - ze hebben al enkele mooie singles met boogaloo en latinfunk uitgebracht, helaas nog geen LP - en Zweedse Matata-sampelende hiphoppers Speech Defect met in hun gevolg enkele bonafide klassieke en nieuwe funktracks.
Hoor in het verplichte boogaloo blokje bij The Latin Blues Band waar Christina Aguilera haar mosterd vandaan heeft! Verder nog het beste van Beyonce in tijden: Suga Mama funkt alsof het een oude New Orleans funktrack is, en hoewel de sample daar wellicht dan ook vandaan komt, maakt dat het niet minder smakelijk. Duitsers Radio Citizen & Bajka komen uit het Poets Of Rhythm hoekje en maken verfrissende en schurende hiphopsoul met The Hop. Wie dacht dat Radiohead niet funky kan klinken moet eens naar Mark Ronsons versie van Just luisteren, van de BBE compilatie Exit Music: Songs with Radio Heads. Afsluitend een herziene versie van Senna’s Have You Ever, we vonden dat het origineel wel wat extra Orientaalse drums kon gebruiken, dus hier een exclusieve Rundfunk verbouwing.TA
tracklijst:
Bronx River Parkway - La Valla Speech Defect - I Wanna Do My Thing Pearly Queen - Quit Jivin The Dansettes - Oh My! African Music Machine - Black Water Gold Steady Diggin Workshop - Keep It Together Mustafa Ozkent - Karadir Kara All The People - Cramp your style Sunshine Anderson - Heard It All Before (Quantic Soul Orchestra remix) Raw Deal - Snakes & Ladders Johnny Pate - Shaft in Africa Som Tres - Homenagem A Mongo Sugar Hill - Slow Down The Latin Blues Band - (I’ll Be A) Happy Man Manny Corchado - Pow Wow Darondo - Legs Linda Lyndell - What a Man Beyonce - Suga Mama Radio Citizen feat. Bajka - The Hop Orchestra Baobab - Kelen Ati Leen Deloris Ealy & Victor Green - Deloris Is Back With Jerome & His Band RJD2 - 1976 Mark Ronson feat. Alex Greenwald - Just Senna Have You Ever (Rundfunk revisit)
Speciaal voor de NPS output radio vervaardigd en nu ook hier te beluisteren. Aangestoken door het funky vuur van de Good God! verzamelaar, hebben we een uurtje stichtelijke funk gecompileerd: gospel artiesten op funk avontuur, funkversies van gospel traditionals en reli-soul. TA
Reverend Cleophus Robinson - Morning And Evening Shackleford Singers - God Is All Over Me The Rance Allen Group - Hot Line To Jesus Kathleen Emery - Sometimes I Feel Like A Motherless Child The Angelic Choir - Wade In The Water Majestic Choir - Why Am I Treated So Bad The Spencer Jackson Family - Walk Up Moses Reverend T.L. Barrett - He Rose From The Grave Kay Robinson - The Lord Will Make A Way Somehow, Parts 1 & 2 Mighty Walker Brothers - God Been Good To Me Roy Ayers - He’s A Superstar 24 Carat Black - God Save The World Reverend Julius Cheeks - Nobody’s Fault But Mine Mary Lou Williams - Anima Christi Kent Schneider - The Church Is Within Us, Oh Lord The Winstons - Amen Brother Martha Bass - Since I’ve Been Born Again Andrae Crouch & The Disciples - Leave The Devil Alone
Na het optreden van The New Quartet op het B-there festival weer goed in de jazz stemming. Hier voor iedereen die zijn jazz graag dansbaar heeft een verse aflevering met dansvloer geteste jazz. TA
1 Soil And Pimp Sessions – Te No Hira
2 Nostalgia 77 – Cheney Lane
3 Open Sky Unit - Sunshine Star
4 Mary Lou Williams - Praise The Lord
5 Googie Rene Combo - Smokey Joe’s La La
6 Don Wilkerson - Dem Tambourines
7 Earl Washington - Opus Three
8 Phil Cohran And The Artistic Heritage Ensemble - Loud Mouth
9 Young Holt Unlimited - Funky Is As Funky Does
10 Build An Ark - You’ve Gotta Have Freedom
11 Herbie Mann - Jungle Fantasy
12 Cal Tjader And Bernard Purdie – Mamblues
13 Archie Shepp - Blues For Brother George Jackson
14 Mulatu Astatke - Enmete
Deze maand zijn we weer terug met een verse set afrofunk en afrobeat met een hintje orientaalse funk, want wie lust er nu geen vette blazers en polyritmische beats? Altijd lekker voor thuis, op het werk of als tussendoortje. Speciale aandacht voor wat er op Hollands grondgebied aan afrobeat te krijgen is. Allereerst Mdungu die afrobeat koppelt met de melodieen van west-afrikaanse pop, en daarnaast van AIFF, een plaat waarvan wij bij Rundfunk zitten te trappelen tot hij eens wordt uitgebracht en een afrofunker van de Rare Groove Orchestra. Verder wat goede ouwe en fijne frisse afrobeat interpretaties van nieuwe garde bands als Nomo, Budos Band, Antibalas en oude rot Tony Allen. Sluiten we af met een Ethiopische kraker van Mahmoud Ahmed en de groovy jazz van de Turkse Ferdi Ozbegen. TA
tracklijst:
1 King Sunny Ade - Ja Funmi (7″ edit)
2 Mdungu - Think No Further
3 AIFF - Water Girls
4 Natural Self - To The Sun (Nostalgia 77 remix)
5 Ginger Johnson & His African Messengers - Adura
6 Asiko - Drums of Asiko
7 Rare Groove Orchestra - Mhuka-ye-sango (Rundfunk dub edit)
8 Manu Dibango - Wilderness (Rundfunk edit)
9 Tony Allen - One Tree
10 Vis a Vis - Kankyema
11 Budos Band - The Volcano Song
12 Antibalas - Dub Je Je
13 Nomo - Fourth Ward
14 Mahmoud Ahmed - Kulun Mankwalesh
15 Ferdi Ozbegen - Kopruden Gecti Gelin
